Freitag, 23. Dezember 2016

Frohe Weihnachten 2016

Merry Christmas 2016


Vielen, herzlichen Dank an Alle,
die sich jemals die Mühe gemacht haben,
im Jahr 2016 meinen Blog zu besuchen und zu lesen.
Many warm thanks to everyone,
who made the efforts in the year 2016
to visit and read my blog.  

Allen wünsche ich ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest...
I wish you all a wonderful and reflective christmas time...


...mit Tannengrün und Schneegestöber,
...with fir tree green and snow flurries,






...mit  Glühwein, Punsch und Weihnachtsleckereien,
... with hot wine punch and christmas goodies,







...mit Weihnachtsliedern und Weihnachtsgeschichten,
...with christmas songs and christmas stories,






...mit Rauschgoldengeln und himmlischem Besuch,
...with tinsel angels and heavenly visitors,






...mit Glockengeläut in einer friedlichen und stillen Nacht.
...with ringing bells in a peaceful and silent night.







Über einen Besuch im Jahr 2017 würde ich mich sehr freuen.
I would welcome your visit in year 2017.






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen